La magie de http repo.ares-project.com ne fonctionne pas
Vérifier que la commande rsh fonctionne indépendamment de cvs. rsh -l user server uname -a Il faudrait configurer rsh pour ne pas demander à chaque fois le mot de passe (.rhosts ou encore host.equiv), mais cette méthode n'est pas du tout sécurisée, nous utiliserons ssh en remplacement de rsh.